illustration

a children’s book for adults

In April 2018, Miami zine imprint Saudade County Press released the first edition of Who, [Girl], Your [Man]? in collaboration with Conéme and O, Miami. The book of keh mukarni (a genre of ‘say and deny’ folk poetry in Hindavi literature) was edited by Monica Sorelle and illustrated by Conéme’s Robert Colom.

Inspired in part by the work of legendary graphic artist Saul Bass, the artists work together to create a playful and elegant adventure in poetry through color, shape, and type.

Keh Mukarni-01.png

Keh Mukarni_2. Blank Pattern.png

Keh Mukarni_4. About Keh Mukarni.png

Keh Mukarni_6. Ocean 1.png

Keh Mukarni_8. Ocean 3.png

Keh Mukarni_10. Sun 1.png

Keh Mukarni_12. Sun 3.png

Keh Mukarni_Toothbrush 1.png

Keh Mukarni_Toothbrush 3.png

Keh Mukarni_Reloj 1.png

Keh Mukarni_Reloj 3.png

Keh Mukarni_Guinep 1.png

Keh Mukarni_Guinep 3.png

Keh Mukarni_Tremont 1.png

Keh Mukarni_Tremont 3.png

Keh Mukarni_Nightmare 1.png

Keh Mukarni_Nightmare 3.png

Keh Mukarni_Tamarind 1.png

Keh Mukarni_Tamarind 3.png

Keh Mukarni_Dictionary 1.png

Keh Mukarni_Dictionary 3.png

Keh Mukarni_Period 1.png

Keh Mukarni_Period 3.png

Keh Mukarni_46. Poets Info - L.png

Keh Mukarni_50. Back Cover.png

Contact Saudade County Press at saudadecounty@gmail.com.
To reach the editor, visit monicasorelle.com. The illustrator can be reached here.